Takaisin kotisivulle

Finnrock Rovaniemi Ruufus testaa kelkan kiihtyvyyttä Kemijoella 1999 Ruufus testing his speed with a snowmobil. year 1999 Cobra ja koirat, unohtumattomat maastoretket Pöyliövaarassa Marrask 2002 Cobra + the dogs makes unforgettable ridingtours in the woods! November 2002 Trans Ruufus, toimii kotona ja puutarhassa. syysk 2002 Trans Ruufus; works both home and garden... September 2002 Hiihtelyä Ruufuksen kanssa Raanujärvellä 2003 Skiing trip with Ruufus year 2003 Pikkuvaljakon päiväretki Olkkavaaralle, evästauko helmikuu 2003 Benefits of a small dogteam. shared lunch during a wholeday tour. February 2003 Luontopolun vakiokäyttäjät, Leidi syyskuussa 2003 Daily walks in the woods. Leidi September 2003 Agnes ja Niklas paistaa makkaraa Pahtajan laavulla 2004 Agnes and Niklas frying a sausage in an open fire 2004 Vapaapäivän painit Raudanjoen jäällä helmikuussa 2004 Spending freetime on the ice of river Raudanjoki. February 2004 Rapatassujen kevät treenit sisälsi 2 osuutta: juostaan, toukokuu 2004 Spring training consisted usually 2 parts: Running. May 2004 ja uidaan, toukokuu 2004 …And swimming. May 2004 Ajelulla huskykavereiden kanssa Ranuan suunnassa syyskuussa 2004 Training with some husky-friends 2004. In front huskies Neea, Finka, Riitu, Roosa and Nasta Running free Niklas In the back Ruufus, Agnes, Otto and Emma Ohituksia Kaihuanvaarassa lokakuu 2004 By-passing 2004: Left Finka, Neea, Roosa and Nasta, Right Ruufus, Agnes, Emma and Otto Makkaravahdit lähilaavulla joulukuussa 2004 Guarding the sausage in the fire December 2004 Agnes, Otto, Niklas, Ruufus and Emma Tasatahtia kahvikutsuille joulukuussa 2005 On uor way to visit some neighbours December 2005 Emma and Luka Päiväretki lähilaavulle tammikuussa 2006 Daytrip to a near fireplace. Otto pulled the gear. January 2006 Jättiluun järsintää kesäisenä päivänä 2006 Otto Ruufus ja Niklas Nice way to spend summer day; eating giant-bones. Otto Ruufus and Niklas Miki ensimmäisellä päiväretkellä 6 viikon iässä 2006 Starting early: Miki in his first all-day hike at age of 6 weeks 2006 Siskoni on kova uimari, Siskon am-staffi “Järri” ei. Niinpä Agnes tuli hätiin ja osaalitui täysin rinnoin yhteisuinteihin. Kesä 2006 My sister is devoted swimmer, her american staffordshireterrier “Järri” isn’t. So Agnes had to give a helping paw and participate the fun! Summer 2006 Pilkillä Raudanjoella helmikuussa 2007 Ice-fishing on the river Raudanjoki feb. 2007 Niklas, Ruufus, Otto Miki ja Otto matkalla makkaranpaistoon huhtikuussa 2007 Miki and Otto on a way to an open fire place April 2007 Hiihtelyä kotimaisemissa huhtikuussa 2007. Niklas vetää hiihtäjää, Otto ja Ruufus ahkiossa poikaa. Skiing-trip at home April 2007. Niklas pulling me, Otto and Ruufus pulling Miki in the pulka Rantakauden aloitus 2007 oli hyvissä ajoin toukokuussa… Sunbathing started early... Enjoying beachlife May 2007 Kotirannassa jäähdyttelyä lenkin jälkeen kesä 2007 Cooling down after a walk in the woods. At home summer 2007 Niklas ja Agnes päivittäiset painituokiot pihalla. kesä 2007 Niklas’s and Agnes’s daily routins in the summer 2007 were wrestling. Vieraita! Niklas vastaanottaa Finkan ja Neean pihanurmikolla. Kesä 2007 We got visitors! Niklas welcomes Finka and Neea to our yard, summer 2007 Sumussa ja tuulessa suolla Napapiirin retkeilyalueella lokakuussa 2007 Misty weather at swamp in Arctic Circle trekking area October 2007 Vapaapäivänä ohjelma on vapaa. Tammikuu 2008 ja happihyppelyllä Damas, Mona Dennis, Megi ja Niklas Running free January 2008 Damas, Mona Dennis, Megi and Niklas Valjakolla metsään makkaranpaistoon. Mukana myös Dennis-pentu harjoittelemassa. Helmiku 2008 Pappa-osasto (Ruufus&Otto 9v.) harrastaa pulkanvetoa. Dennis ”avustaa”. Vaihtelua kun pääsee itsekin hiihtämään. Helmikuu 2008

Täältä kaikki alkoi… Rovaniemen herkkä valoisa kesä ja syksyn upea ruska. Sen pitkä pimeä talvi, lumipeite ja jääkannet jokien päällä. Loputtomat sähkölinjat täynnä valmiita uria, lukemattomat laavut, kodat ja muut tulipaikat, harva asutus, ystävälliset ihmiset, kiireetön meininki ja kansainvälisyys. Bonuksena täältä on lyhyt matka oikeaan Lappiin sekä vain reilun tunnin matka Helsingin keskustaan… Ei ole parempaa paikkaa asua. This is where it all began… The lightness of midnight sun during a summer, glowing colours of Autumn. A long, dark winter, masses of snow, ice covered lakes and rivers, snowmobil tracks, hills, fjelds, nice people of Rovaniemi and it’s strong international touch makes this place so special. You see it, You love it. I couldn’t ask for more.